-
1 закалочный аппарат
( для мороженого) hardenerАнгло-русский словарь технических терминов > закалочный аппарат
-
2 туннельная закалочная
( для мороженого) freezing tunnelАнгло-русский словарь технических терминов > туннельная закалочная
-
3 Speiseeismasse
сущ.пищ. масса для мороженого, смесь для мороженого, масса мороженого, смесь для приготовления мороженого -
4 Eismixreifer
сущ.пищ. ёмкость для созревания смеси для мороженого, ёмкость для старения смеси для мороженого, созреватель для смеси для мороженого -
5 ice-cream cabinet
1) Холодильная техника: охлаждаемый прилавок для мороженого -
6 Speiseeisgefrierapparat
сущ.1) пищ. мороженица, фризер, фризер для мороженого, аппарат для производства мороженого, льдогенератор пищевого льда2) хол. фризер мороженогоУниверсальный немецко-русский словарь > Speiseeisgefrierapparat
-
7 freezer
['friːzə]1) Общая лексика: вагон-ледник, испаритель (холодильника), камера замораживания, мороженица, морозилка, поставщик мороженой баранины, холодильная установка, холодильник2) Военный термин: разведчик, продвигающийся с короткими остановками3) Техника: аппарат для замораживания, вагон-рефрижератор, закалочная камера для мороженого, камера хранения замороженных продуктов, морозильная камера, морозильный аппарат, низкотемпературная камера хранения, низкотемпературный домашний холодильник, низкотемпературный прилавок, фризер, холодильник для хранения замороженных продуктов, закалочная камера (для мороженого)4) Австралийский сленг: поставщик мороженой баранины для экспорта5) Сленг: вагон-холодильник, тюрьма6) Холодильная техника: изотермический вагон, замораживатель (в домашнем холодильнике), низкотемпературный шкаф, оператор морозильного аппарата, оператор фризера7) Реклама: морозильник8) Макаров: сорт овощей для быстрого замораживания, замораживатель (напр. в домашнем холодильнике)9) Табуированная лексика: холодная женщина -
8 sherbet glass
['ʃɜːbətglɑːs] -
9 Eismixer
сущ.пищ. смеситель для мороженого, смеситель для приготовления смеси для мороженого -
10 Eistank
сущ.1) пищ. льдобак, танк для мороженого, ёмкость для мороженого, бак для льда2) судостр. ледовый (опытовый) бассейн -
11 Eisbüchse
сущ.пищ. гильза для замораживания смеси для мороженого, гильза для мороженого, льдоформа -
12 soda fountain
аппарат для приготовления газированной воды и мороженого- прилавок, включающий водоохладитель, карбонизатор воды, охлаждаемое отделение для сиропов и нарезанных в форме кубиков фруктов и низкотемпературное отделение для мороженого.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > soda fountain
-
13 soda fountain
аппарат для приготовления газированной воды и мороженого- прилавок, включающий водоохладитель, карбонизатор воды, охлаждаемое отделение для сиропов и нарезанных в форме кубиков фруктов и низкотемпературное отделение для мороженого.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > soda fountain
-
14 red meat
1. чёрное мясоdiced meat — мясо, нарезанное кубиками или мелкими кусочками
2. сырое мясоСинонимический ряд:cow's flesh (noun) beef; corned beef; corn-fed; cow's flesh; hamburger; meat; pastrami; steak -
15 choc-ice dipping machine
Универсальный англо-русский словарь > choc-ice dipping machine
-
16 frozen meat power cleaver
Универсальный англо-русский словарь > frozen meat power cleaver
-
17 hardening cabinet
1) Техника: закалочная камера (для мороженого), закалочный шкаф2) Холодильная техника: закалочный шкаф (для мороженого) -
18 ice-cream conservator
1) Пищевая промышленность: холодильный шкаф для мороженого2) Холодильная техника: охлаждаемый прилавок для мороженого -
19 Eisbecher
сущ.1) общ. вазочка для мороженого2) кул. куп (мороженое в стаканчике)3) пищ. мороженое в стаканчике, стаканчик для мороженого, стаканчик с мороженым -
20 Eiskonservator
сущ.пищ. (охлаждаемый) прилавок для мороженого, охлаждаемая камера для мороженого
См. также в других словарях:
сухая смесь для мороженого — 82 сухая смесь для мороженого: Сухой молочный продукт, сухой молочный составной продукт или сухой молокосодержащий продукт, произведенный путем высушивания жидкой смеси для мороженого или смешивания необходимых сухих компонентов и предназначенный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкая смесь для мороженого — 81 жидкая смесь для мороженого: Жидкий молочный продукт, молочный составной продукт или молокосодержащий продукт, содержащий все компоненты, необходимые для производства мороженого. Источник: ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смесь для мороженого сухая — 76) смесь для мороженого сухая сухой молочный продукт, сухой молочный составной продукт или сухой молокосодержащий продукт, произведенные путем высушивания жидкой смеси для мороженого или смешивания необходимых сухих компонентов и предназначенные … Официальная терминология
Смесь для мороженого жидкая — 75) смесь для мороженого жидкая жидкий молочный продукт, молочный составной продукт или молокосодержащий продукт, содержащие все компоненты, необходимые для производства мороженого;... Источник: Федеральный закон от 12.06.2008 N 88 ФЗ (ред. от 22 … Официальная терминология
Тележки для мороженого — нестационарные торговые объекты с холодильным оборудованием, предназначенные для продажи мороженого и охлажденных напитков... Источник: Постановление администрации городского округа Химки МО от 15.07.2011 N 907 Об утверждении Положения об… … Официальная терминология
Десерты из мороженого — Десерт из мороженого Десерты из мороженого это холодные десерты, для приготовления которых можно использовать любое мороженое (ванильное, шоколадное, фр … Википедия
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опасно для жизни! — Опасно для жизни! … Википедия
Мороженое — Итальянское мороженое Мороженое замороженная сладкая масса из молочных продуктов с различными добавками. Мороженое изготавливается обычно из: молока … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52738-2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52738 2007: Молоко и продукты переработки молока. Термины и определения оригинал документа: 32 айран: Кисломолочный продукт, произведенный путем смешанного молочнокислого и спиртового брожения с использованием заквасочных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации